---
title: "Eine HashiCorp-Vault-Alternative für API-Schlüssel, SSH-Schlüssel und Agenten-Anmeldedaten"
description: "Clavitor ist ein gehosteter Secrets Manager für API-Schlüssel, SSH-Schlüssel und Tokens: bereichsbezogener Zugriff pro Agent, ein Proxy, der Anmeldedaten einschleust, ein Audit-Log und kein Cluster, den Sie betreiben müssten."
lang: de
url: https://clavitor.ai/de/hashicorp-vault-alternative
markdown: https://clavitor.ai/de/hashicorp-vault-alternative.md
translation_of: https://clavitor.ai/en/hashicorp-vault-alternative.md
authoritative: false
publisher: Clavitor LLC
---

> This is the German translation of [A HashiCorp Vault alternative for API keys, SSH keys and agent credentials](https://clavitor.ai/en/hashicorp-vault-alternative.md). The original English text is authoritative; where the two differ, the English version prevails.

# HashiCorp-Vault-Alternative: Ein Secrets Manager ohne eigenen Cluster.

Clavitor bewahrt Ihre API-Schlüssel, SSH-Schlüssel, Tokens und Passwörter in einem verschlüsselten Tresor auf, gibt jeder Person, jedem Skript und jedem KI-Agenten nur die Secrets, für die er berechtigt ist, und zeichnet jeden Lesevorgang auf. Wir betreiben ihn für Sie, in 26 Regionen.

## Wo es Vault ersetzt: Wofür Sie Vault nutzen würden, und wie Clavitor es umsetzt.

- **Secrets, die Ihr Code zur Laufzeit benötigt.** Ein einziger CLI-Aufruf holt einen Wert, füllt eine Konfigurationsvorlage oder startet Ihre Anwendung mit den echten Werten in ihrer Umgebung. Ihre `.env`-Datei enthält Verweise wie `clavitor://Stripe/key`, nicht die Schlüssel selbst.
- **Schlüssel, die ein Agent nutzen, aber nicht lesen soll.** Der eingebaute HTTPS-Proxy fügt die Anmeldedaten auf dem Weg nach außen in die Anfrage ein. Der Agent sieht immer nur den Verweis.
- **SSH-Schlüssel.** `clavitor-cli get "Deploy Key" --field private_key | ssh-add -` lädt einen Schlüssel, ohne ihn auf die Festplatte zu schreiben.
- **Eine Identität pro Agent oder Skript.** Jeder Client hat sein eigenes Token, seine eigene Liste lesbarer Einträge und sein eigenes Leselimit.
- **Ein Protokoll jedes Lesevorgangs.** Das Audit-Log zeigt, wer was wann gelesen hat.

```
# A script gets its secret at runtime. Nothing is stored in the repo.

$ clavitor-cli run --env-file .env -- ./server
```

[Entwickler: Secrets nutzen, ohne sie in Dateien abzulegen](https://clavitor.ai/de/developers)

## Wie es sich unterscheidet: Wie sie sich Punkt für Punkt vergleichen.

| | Clavitor | HashiCorp Vault |
|---|---|---|
| Der Server, der Ihre Credentials speichert, kann sie nicht entschlüsseln | ✓ ¹ | — |
| Verschlüsselungsstufen pro Feld: Ihr Agent liest den API-Schlüssel, nicht die Karte im selben Eintrag | ✓ | — |
| Wird durch einen Hardware-Schlüssel entsperrt (WebAuthn PRF) | ✓ | — |
| Bringt einen eigenen Credential-injizierenden HTTPS-Proxy mit | ✓ | — |
| Gehostet, ohne dass Sie einen Cluster betreiben müssen | ✓ | ✓ |
| Betrieb auf Ihrer eigenen Hardware | Enterprise ² | ✓ |
| Open Source | — | ~ ³ |

✓ ja · ~ teilweise · — nein. Geprüft anhand der Dokumentation jedes Anbieters am 3. Nov. 2026; die Quellen stehen auf der [Vergleichsseite](https://clavitor.ai/de/compare).

1. Credential- und Identitätsfelder. Titel und andere Tresor-Ebene-Felder werden im Ruhezustand mit einem Schlüssel verschlüsselt, den der Server verwendet.
2. Nur Enterprise: auf dedizierter Hardware des Kunden, mit unserem Installer, auf Anfrage.
3. Business Source License 1.1 seit August 2023.

## Wo Vault oder ein Cloud-KMS besser passt: Was Clavitor nicht tut.

Clavitor ist ein Tresor für die Secrets, die Sie haben. Es ist kein Cloud-Dienst für Schlüsselverwaltung: Es führt keine Ver- und Entschlüsselungsaufrufe für Ihre Anwendung aus und verwahrt Ihre Schlüssel nicht in einem Hardware-Sicherheitsmodul, das Sie aus dem Code ansprechen. Automatische Secret-Rotation ist geplant; heute erledigen Sie das selbst. Vault, ein Cloud-KMS oder ein HSM ist das richtige Werkzeug, wenn Ihre Anwendung Daten zur Verschlüsselung oder Signatur an einen Dienst senden muss, dessen Schlüssel diesen nie verlässt.

Wenn Ihr Problem die lange Liste von Anmeldedaten ist, die Ihre Personen, Skripte und KI-Agenten verwenden, und wer welche davon lesen darf — dafür ist Clavitor da.

## Probieren Sie es mit Ihren eigenen Secrets aus.

Starten Sie mit 10 Einträgen kostenlos. Vollständige Verschlüsselung, alle Tarife, keine Kreditkarte erforderlich.
[Loslegen](https://clavitor.ai/de/checkout)
[Vergleichen Sie alle Funktionen →](https://clavitor.ai/de/compare)
