---
title: "Actualice a Clavitor"
description: "Importe desde su gestor de contraseñas, navegador o autenticador existente."
lang: es
url: https://clavitor.ai/es/upgrade
markdown: https://clavitor.ai/es/upgrade.md
translation_of: https://clavitor.ai/en/upgrade.md
authoritative: false
publisher: Clavitor LLC
---

> This is the Spanish translation of [Upgrade to Clavitor](https://clavitor.ai/en/upgrade.md). The original English text is authoritative; where the two differ, the English version prevails.

# Actualizar: Traiga todo consigo.

Once gestores de contraseñas, cuatro navegadores y Google Authenticator. Arrastre el archivo exportado o escanee el QR.

## Gestores de contraseñas: Once exportaciones, un importador.

Cada gestor exporta a su manera. Clavitor lee todas ellas; nada pasa por un conversor de terceros al importar.

### 1PASSWORD: 1Password

1PUX y CSV. Credenciales, tarjetas, identidades, notas, claves SSH, licencias, bases de datos, servidores.

### BITWARDEN: Bitwarden

JSON. Credenciales, tarjetas, identidades, notas, campos personalizados.

### PROTON PASS: Proton Pass

JSON, incluyendo alias. Credenciales, tarjetas, identidades, notas, TOTP, campos personalizados.

### LASTPASS: LastPass

CSV. Credenciales, tarjetas, identidades, notas, claves SSH, licencias, bases de datos, Wi-Fi, servidores.

### DASHLANE: Dashlane

CSV y JSON. Credenciales, tarjetas, identidades, notas, TOTP.

### NORDPASS: NordPass

CSV. Credenciales, tarjetas, identidades, notas.

### KEEPER: Keeper

JSON. Credenciales, tarjetas, identidades, notas, claves SSH, TOTP, campos personalizados.

### KEEPASS: KeePass

CSV. Credenciales, notas, cadenas personalizadas.

### KEEPASSXC: KeePassXC

CSV con TOTP nativo. Credenciales, notas, TOTP.

### ROBOFORM: RoboForm

CSV. Credenciales, identidades, notas, campos personalizados.

### ENPASS: Enpass

JSON. Credenciales, tarjetas, identidades, notas, TOTP, campos personalizados.

## Navegadores: Cuatro formatos.

Las contraseñas que su navegador ha estado guardando durante años también cuentan.

### CHROMIUM: Chrome y Chromium

Chrome, Edge, Brave, Arc, Vivaldi, Opera — un CSV compartido. Contraseñas y notas.

### FIREFOX: Firefox

Contraseñas mediante CSV.

### SAFARI: Safari / iCloud Keychain

CSV con URIs `otpauth://`. Contraseñas y TOTP, macOS y iOS.

## Aplicaciones de autenticación: Escanee el QR.

El QR de exportación masiva de Google Authenticator mueve todas las semillas a la vez. Los QR `otpauth://` de entrada única de cualquier otra aplicación se leen de la misma manera.

## Qué se almacena: Trece tipos de entrada.

| | Clavitor | 1Password | Bitwarden | Proton | LastPass | Dashlane |
|---|----------|-----------|-----------|--------|----------|----------|
| Credenciales | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| TOTP / 2FA | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Tarjetas | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Identidades | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Notas seguras importadas | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Nota | ✓ | — | — | — | — | — |
| Memoria | ✓ | — | — | — | — | — |
| Claves SSH | ✓ | ✓ | — | — | ✓ | — |
| Licencias de software | ✓ | ✓ | — | — | ✓ | — |
| Bases de datos | ✓ | ✓ | — | — | ✓ | — |
| Wi-Fi | ✓ | — | — | — | ✓ | — |
| Servidores | ✓ | ✓ | — | — | ✓ | — |
| Carteras de criptomonedas | ✓ | — | — | — | — | — |
| Campos personalizados | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | — |
| **Niveles de cifrado por campo** | ✓ | — | — | — | — | — |

## Note

Un documento markdown con un resumen de una línea y un estado (borrador, activo, archivado). Runbooks, procedimientos de recuperación, notas de reuniones — cualquier cosa que no encaje en un campo de contraseña. Las notas seguras importadas van aquí.

## Memory

Una base de conocimiento que sus agentes de IA leen, escriben y buscan entre sesiones. Piense en Notion u Obsidian, pero la nube no puede leer su texto y no está varado en una sola máquina. La Memoria se sincroniza entre sus dispositivos cifrada con su clave de hardware.

Cuando un agente escribe una Memoria, calcula el embedding por sí mismo y lo almacena junto a ella. Para recuperarla, envía un embedding y la bóveda devuelve las coincidencias más cercanas. La búsqueda se ejecuta sobre vectores; el texto permanece cifrado. Los agentes encuentran lo que necesitan por significado, no por palabra clave.

Tanto Nota como Memoria utilizan Cifrado de credenciales: los agentes las leen a través de la CLI; los servidores de Clavitor no pueden.

## Cómo funciona: Exportar. Arrastrar. Listo.

Exporte desde su gestor actual, arrastre el archivo a la interfaz web de Clavitor. El importador mapea los campos de forma determinista por formato de origen. Nada sale de su navegador.

## Duplicates

Importe desde varias fuentes a la vez. Para cada duplicado, la entrada con la marca de tiempo de modificación más reciente gana. Las exportaciones de Chrome no llevan marcas de tiempo, por lo que la entrada existente en la bóveda prevalece.

## Nothing lost

Campos personalizados, semillas TOTP, notas, metadatos de adjuntos — si la exportación lo tenía, la importación lo conserva. Los campos no mapeados se convierten en campos personalizados.

## Field tiering

Cada campo aterriza en el nivel de cifrado correcto al importar: contraseñas y claves API en Cifrado de credenciales (legible por agente), números de tarjeta y DNI en Cifrado de identidad (solo acceso con clave de hardware).

## API key detection

Las claves API importadas se reconocen por patrón y se archivan en su propia categoría, para que los agentes las encuentren sin tener que buscar en inicios de sesión genéricos.

## ¿Listo para actualizar?

[Obtener una bóveda gratuita →](https://clavitor.ai/es/checkout)
[Ver planes →](https://clavitor.ai/es/pricing)
