---
title: "ทางเลือกแทน HashiCorp Vault สำหรับ API key, SSH key และข้อมูลรับรองของ agent ครับ"
description: "Clavitor เป็นตัวจัดการความลับแบบ hosted สำหรับ API key, SSH key และ token: การเข้าถึงแบบกำหนดขอบเขตต่อ agent, พร็อกซีที่แทรกข้อมูลรับรองให้, audit log และไม่มีคลัสเตอร์ที่คุณต้องดูแลเองครับ"
lang: th
url: https://clavitor.ai/th/hashicorp-vault-alternative
markdown: https://clavitor.ai/th/hashicorp-vault-alternative.md
translation_of: https://clavitor.ai/en/hashicorp-vault-alternative.md
authoritative: false
publisher: Clavitor LLC
---

> This is the Thai translation of [A HashiCorp Vault alternative for API keys, SSH keys and agent credentials](https://clavitor.ai/en/hashicorp-vault-alternative.md). The original English text is authoritative; where the two differ, the English version prevails.

# ทางเลือกแทน HashiCorp Vault: ตัวจัดการความลับที่ไม่มีคลัสเตอร์ให้ต้องดูแลครับ

Clavitor เก็บ API key, SSH key, token และรหัสผ่านของคุณไว้ในห้องนิรภัยที่เข้ารหัสเดียวกัน มอบให้แต่ละบุคคล สคริปต์ และ AI agent เฉพาะความลับที่อยู่ในขอบเขตของตนเท่านั้น และบันทึกทุกการอ่าน เราดูแลระบบให้คุณ ใน 26 ภูมิภาคครับ

## จุดที่ใช้แทน Vault ได้: สิ่งที่คุณใช้ Vault ทำ และ Clavitor ทำสิ่งนั้นอย่างไรครับ

- **ความลับที่โค้ดของคุณต้องใช้ตอนรันไทม์** การเรียก CLI เพียงครั้งเดียวก็ดึงค่าได้ เติมเทมเพลตคอนฟิก หรือสตาร์ทแอปของคุณพร้อมค่าจริงใน environment ไฟล์ `.env` ของคุณเก็บเพียงพอยน์เตอร์อย่าง `clavitor://Stripe/key` ไม่ใช่คีย์จริงครับ
- **คีย์ที่ agent ต้องใช้แต่ไม่ควรได้อ่าน** พร็อกซี HTTPS ในตัวจะแทรกข้อมูลรับรองลงในคำขอตอนที่มันออกไป agent เห็นเพียง reference เท่านั้นครับ
- **SSH key** `clavitor-cli get "Deploy Key" --field private_key | ssh-add -` โหลดคีย์โดยไม่ต้องเขียนลงดิสก์ครับ
- **หนึ่ง identity ต่อ agent หรือสคริปต์** แต่ละไคลเอนต์มี token ของตัวเอง รายการที่ตนอ่านได้เป็นของตัวเอง และขีดจำกัดการอ่านของตัวเองครับ
- **บันทึกทุกการอ่าน** audit log แสดงว่าใครอ่านอะไร เมื่อไรครับ

```
# A script gets its secret at runtime. Nothing is stored in the repo.

$ clavitor-cli run --env-file .env -- ./server
```

[นักพัฒนา: ใช้ความลับโดยไม่ต้องเก็บลงไฟล์](https://clavitor.ai/th/developers)

## จุดที่แตกต่าง: เปรียบเทียบทีละแถวครับ

| | Clavitor | HashiCorp Vault |
|---|---|---|
| เซิร์ฟเวอร์ที่เก็บข้อมูลรับรองของคุณไม่สามารถถอดรหัสได้ | ✓ ¹ | — |
| ระดับการเข้ารหัสแยกตามฟิลด์: agent ของคุณอ่าน API key ได้ แต่ไม่ได้อ่านการ์ดในรายการเดียวกัน | ✓ | — |
| ปลดล็อกด้วยคีย์ฮาร์ดแวร์ (WebAuthn PRF) | ✓ | — |
| มาพร้อม HTTPS proxy สำหรับแทรกข้อมูลรับรองของตัวเอง | ✓ | — |
| Hosted โดยไม่มีคลัสเตอร์ให้คุณต้องดูแลเอง | ✓ | ✓ |
| ทำงานบนฮาร์ดแวร์ของคุณเอง | Enterprise ² | ✓ |
| โอเพนซอร์ส | — | ~ ³ |

✓ มี · ~ บางส่วน · — ไม่มี ตรวจสอบกับเอกสารของผู้ให้บริการแต่ละรายเมื่อ 3 พ.ย. 2026; แหล่งอ้างอิงอยู่ที่[หน้าเปรียบเทียบ](https://clavitor.ai/th/compare)ครับ

1. ฟิลด์ข้อมูลรับรองและ identity ส่วนชื่อเรื่องและฟิลด์ระดับ vault อื่น ๆ จะถูกเข้ารหัสขณะพักด้วยคีย์ที่เซิร์ฟเวอร์ใช้
2. เฉพาะ Enterprise: ทำงานบนฮาร์ดแวร์เฉพาะของลูกค้าเอง ด้วยตัวติดตั้งของเรา เมื่อร้องขอครับ
3. Business Source License 1.1 ตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2023 ครับ

## จุดที่ Vault หรือ cloud KMS เหมาะกว่า: สิ่งที่ Clavitor ไม่ทำครับ

Clavitor เป็นห้องนิรภัยสำหรับความลับที่คุณมีอยู่ ไม่ใช่บริการจัดการคีย์บนคลาวด์: ไม่รันการเรียกเข้ารหัสและถอดรหัสให้แอปพลิเคชันของคุณ และไม่เก็บคีย์ของคุณไว้ใน hardware security module ที่คุณเรียกใช้จากโค้ด การหมุนเวียนความลับอัตโนมัติอยู่ในแผนงาน และปัจจุบันคุณต้องทำเอง Vault, cloud KMS หรือ HSM เป็นเครื่องมือที่เหมาะสมเมื่อแอปพลิเคชันของคุณต้องส่งข้อมูลไปเข้ารหัสหรือเซ็นชื่อด้วยคีย์ที่ไม่เคยออกจากบริการนั้นครับ

ถ้าปัญหาของคุณคือรายการข้อมูลรับรองจำนวนมากที่ทีมงาน สคริปต์ และ AI agent ของคุณใช้ และใครได้รับอนุญาตให้อ่านแต่ละรายการ Clavitor มีไว้สำหรับเรื่องนั้นครับ

## ลองใช้กับความลับของคุณเองครับ

เริ่มต้นด้วยรายการ 10 รายการฟรี การเข้ารหัสครบทุกระดับ ไม่ต้องใช้บัตรเครดิตครับ
[เริ่มต้นใช้งาน](https://clavitor.ai/th/checkout)
[ดูการเปรียบเทียบฉบับเต็ม →](https://clavitor.ai/th/compare)
