---
title: "นโยบายความเป็นส่วนตัว"
description: "ไม่มีการวิเคราะห์ ไม่มีการติดตาม และไม่มีการขายข้อมูล"
lang: th
url: https://clavitor.ai/th/privacy
markdown: https://clavitor.ai/th/privacy.md
translation_of: https://clavitor.ai/en/privacy.md
authoritative: false
publisher: Clavitor LLC
---

> This is the Thai translation of [Privacy Policy](https://clavitor.ai/en/privacy.md). The original English text is authoritative; where the two differ, the English version prevails.

# กฎหมาย: นโยบายความเป็นส่วนตัว

ไม่มีการวิเคราะห์ ไม่มีการติดตาม และไม่มีการขายข้อมูล
อัปเดตล่าสุด: 25 พฤษภาคม 2026

## The short version

- ห้องนิรภัยของคุณได้รับการปกป้องด้วยการเข้ารหัสสามชั้น: การเข้ารหัสห้องนิรภัย (เมื่อจัดเก็บ), การเข้ารหัสข้อมูลรับรอง (รายฟิลด์) และการเข้ารหัสข้อมูลระบุตัวตน (ฝั่งไคลเอนต์) ข้อมูลทั้งหมดจะถูกเข้ารหัสขณะส่งผ่านเครือข่าย (TLS)
- ฟิลด์ข้อมูลระบุตัวตนจะถูกเข้ารหัสที่ฝั่งไคลเอนต์ด้วยคีย์ที่สร้างจากอุปกรณ์ของคุณ (ผ่าน WebAuthn PRF) เราไม่สามารถถอดรหัสได้ ไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม
- ไม่มีการวิเคราะห์ ไม่มีพิกเซลติดตาม และไม่มีสคริปต์ของบุคคลที่สาม
- เราไม่ขาย แบ่งปัน หรือให้เช่าข้อมูลของคุณแก่ผู้ใด ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม
- คุณสามารถลบบัญชีและข้อมูลทั้งหมดของคุณได้ตลอดเวลา

## What this policy covers

นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ใช้กับบริการ Clavitor ที่ clavitor.ai

## Data we store

เมื่อคุณใช้ Clavitor เราจะจัดเก็บ:
- **ข้อมูลบัญชี:** ที่อยู่อีเมลและข้อมูลรับรองสำหรับการยืนยันตัวตน
- **ฟิลด์ข้อมูลรับรอง:** เข้ารหัสเมื่อจัดเก็บด้วย AES-256-GCM โดยใช้คีย์ห้องนิรภัยของคุณ
- **ฟิลด์ข้อมูลระบุตัวตน:** เข้ารหัสที่ฝั่งไคลเอนต์ด้วยคีย์ที่สร้างจากอุปกรณ์ของคุณ (ผ่าน WebAuthn PRF) ก่อนส่งถึงเซิร์ฟเวอร์ของเรา — จัดเก็บเป็นข้อความเข้ารหัสที่เราไม่สามารถถอดรหัสได้
- **ข้อมูลเมตา:** เวลาที่สร้างและแก้ไขรายการ ชื่อรายการ

## Data we don't store

- บันทึกที่อยู่ IP (ไม่จัดเก็บเกินกว่าการประมวลผลคำขอในทันที)
- การวิเคราะห์การใช้งานหรือเทเลเมทรี
- ฟิงเกอร์พรินต์ของเบราว์เซอร์
- คุกกี้อื่นนอกเหนือจากการยืนยันตัวตนของเซสชัน

## Identity Encryption guarantee

ฟิลด์ที่ได้รับการปกป้องด้วยการเข้ารหัสข้อมูลระบุตัวตนจะถูกเข้ารหัสในเบราว์เซอร์ของคุณโดยใช้คีย์ที่สร้างจากลายนิ้วมือ ใบหน้า หรือคีย์ความปลอดภัย (YubiKey หรืออุปกรณ์ FIDO2 ใดๆ) ผ่านส่วนขยาย WebAuthn PRF คีย์การเข้ารหัสจะไม่ออกจากอุปกรณ์ของคุณเลย เซิร์ฟเวอร์ของเราจัดเก็บเฉพาะข้อความเข้ารหัสที่ได้เท่านั้น เราไม่สามารถถอดรหัสฟิลด์ข้อมูลระบุตัวตนได้ และการเปลี่ยนแปลงนโยบายในอนาคต การเข้าซื้อกิจการ หรือคำสั่งทางกฎหมายใดๆ ก็ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงสิ่งนี้ได้ — ความจริงทางคณิตศาสตร์คือเราไม่มีคีย์ดังกล่าว

## Data residency

เมื่อคุณสร้างห้องนิรภัย คุณจะเป็นผู้เลือกภูมิภาค ข้อมูลของคุณจะอยู่ในภูมิภาคนั้น เราจะไม่ทำสำเนาข้ามภูมิภาคเว้นแต่คุณจะร้องขออย่างชัดเจน

## Third parties

เราใช้ผู้ให้บริการโครงสร้างพื้นฐาน (คลาวด์โฮสติง, DNS) เพื่อให้บริการ ผู้ให้บริการเหล่านี้ประมวลผลข้อมูลที่เข้ารหัสขณะส่งผ่านเครือข่าย แต่ไม่สามารถเข้าถึงเนื้อหาในห้องนิรภัยของคุณได้ เราไม่ใช้บริการวิเคราะห์ เครือข่ายโฆษณา หรือตัวแทนซื้อขายข้อมูลใดๆ

## Law enforcement

หากถูกบังคับโดยกระบวนการทางกฎหมายที่ถูกต้อง เราสามารถให้ข้อมูลได้เพียง: ที่อยู่อีเมล วันที่สร้างบัญชี และข้อมูลห้องนิรภัยที่เข้ารหัสแล้ว ฟิลด์ข้อมูลรับรองถูกเข้ารหัสด้วยคีย์ห้องนิรภัยของคุณ (ซึ่งเราไม่ได้จัดเก็บ) ฟิลด์ข้อมูลระบุตัวตนถูกเข้ารหัสที่ฝั่งไคลเอนต์ ในทางปฏิบัติ เรามีข้อมูลที่เป็นประโยชน์น้อยมากที่จะให้ เขตอำนาจศาลในซูริกมีมาตรการคุ้มครองทางกฎหมายเพิ่มเติมต่อคำขอจากรัฐบาลต่างประเทศ

## Account deletion & cancellation

ยกเลิกได้ทุกเมื่อจากการตั้งค่าบัญชีของคุณ แผนรายปีจะดำเนินต่อไปจนสิ้นสุดปีที่ชำระไว้ แผนรายเดือนจะดำเนินต่อไปจนสิ้นสุดรอบการเรียกเก็บเงินปัจจุบัน เราจะแจ้งเตือนคุณ 14 วันก่อนการต่ออายุ

**หลังการยกเลิก** ห้องนิรภัยของคุณจะเปลี่ยนเป็นแบบอ่านอย่างเดียวเป็นเวลา 30 วัน — คุณยังคงสามารถดู คัดลอก และส่งออกทุกอย่างได้ เปิดใช้งานอีกครั้งภายในช่วงเวลานี้แล้วทุกอย่างจะกลับมาเป็นปกติ หลัง 30 วัน ข้อมูลห้องนิรภัยจะถูกลบอย่างถาวร ข้อมูลสำรองเพื่อการปฏิบัติตามข้อกำหนดจะถูกทำลายในอีก 30 วันถัดไป คุณสามารถขอลบทันทีได้ทุกเมื่อ

**การคืนเงิน** หลังการเรียกเก็บเงินใดๆ คุณมีเวลา 14 วันในการยกเลิกเพื่อขอคืนเงินเต็มจำนวน ทำได้ด้วยตนเอง ทันที และไม่ต้องตอบคำถามใดๆ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ [ข้อกำหนดการให้บริการ](https://clavitor.ai/th/terms)

## Changes to this policy

เราจะแจ้งเตือนผู้ใช้ที่ลงทะเบียนทางอีเมลก่อนทำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญต่อนโยบายนี้ เวอร์ชันปัจจุบันจะพร้อมใช้งานที่ URL นี้เสมอ

## Contact

มีคำถามเกี่ยวกับนโยบายนี้หรือไม่ ส่งอีเมลถึง [privacy@clavitor.ai](mailto:privacy@clavitor.ai)